Nació el 20/03/1984 en Madrid. Comenzó su carrera deportiva en las filas del Atlético de Madrid.
En la temporada 95/96 formaba parte de la plantilla del conjunto alevín del Atlético de Madrid y desde pequeño ya apuntaba las excepcionales condiciones que lo adornan hoy día. Elegancia, inteligencia y olfato goleador.
En 1996 pasó al conjunto infantil del equipo colchonero, donde permaneció dos temporadas, hasta que en 1998 con 14 años sube al conjunto cadete y de ahí al juvenil en 1999.
Permanece en la plantilla del conjunto juvenil una temporada y a la siguiente juega en el juvenil que disputaba sus partidos en División de honor.
En el 2001 con 16 años se proclamó Campeón y mejor jugador del mundial sub-16, Fernando Torres subió en ese mismo año al "Atleti" A.
Nuevamente como en el caso del argentino D`Alessandro estamos ante un jugador que ha destacado con las diferentes categorías de la selección española antes que con el primer equipo del Atlético de Madrid, en las que ha sído campeón de Europa tanto en la selección sub16 como en la sub19. Ahora es un fijo de la selección sub-21 formando dupla atacante con ottra de las joyas del fútbol español, el sevillista Reyes.
Debutó en el primer equipo rojiblanco en la triste temporada 2000/2001 en la que el Atleti que había perdido la categoría intentaba salir del infierno. Precisamente en aquella temporada, en la jornada nº 41, en la que el conjunto colchonero se enfrentaba al Sporting de Gijón, el público del Vicente Calderón pudo disfrutar en toda su extensión del juego del niño de oro rojiblanco como fue apodado.
Y es que Fernando revolucionó el ataque rojiblanco y trazó sobre la hierba jugadas de lujo. En cinco minutos provocó las dos expulsiones del Sporting. Isma primero y Vicente después no pudieron con su cintura y vieron la segunda amarilla. El Sporting se quedó con nueve y a merced del Atlético. Torres levantó al público de sus asientos y el gol se intuía hasta que Luque (m. 71) de un soberbio disparo de falta directa incrustó el balón en las mallas de Valencia.
Los dos puestos de ascenso pendientes siguieron en suspenso hasta la siguiente semana, pero el Atlético, además de los tres puntos ante el Sporting, asistió al nacimiento de un nuevo fenómeno: Fernando Torres.
Finalmente el Atlético no consiguió su objetivo del ascenso pero Fernando Torres ya apuntó lo que significaría para el equipo rojiblanco en la temporada 2001/02, la del ascenso de la mano de Luis Aragonés, en la que fue pieza básica del equipo.
Se trata de un jugador que posee unas condiciones físcas y técnicas extrordinarias, su listeza, desparpajo y habilidad ante los contrarios le hacen ser la más clara promesa del fútbol nacional.
En su primera temporada en Primera ha alternado grandes actuaciones con otros días grises pero no ha perdido un ápice de su proyección y muchos son los equipos que suspiran por los servicios del niño de oro, al punto de que se ha especulado con la posibilidad de que un equipo haya ofrecido 7.000 millones de pesetas por su contratación.